Kulturforum Türkei Deutschland e.V.
English VersionTurkish VersionIMPRESSUM | KONTAKT

Projekte
  Aufstand_Workshop
  Journalistenprogramm
    Log-in
  cafeterra
  New Media
FILME
Radio & TV
Newsletter
Presse
Über uns
Hrant Dink Forum Köln

Journalistenprogramm zur Vertiefung der deutsch-türkischen Beziehungen
der Robert Bosch Stiftung und des KulturForum TürkeiDeutschland


Programm für Journalistinnen und Journalisten aus Deutschland 2010
Erstes Wochenendforum 19.–21. März 2010


Tagungsstätte: Gustav-Stresemann-Institut
Langer Grabenweg 68, 53175 Bonn


P r o g r am m

Freitag, 19.03.2010

ab
16:00 Uhr           Anreise und individueller Check-in

17:00 Uhr          Begrüßung und Einführung
                            Informationen zum Programm

                            J u d i t h  C h r i s t
                            Robert Bosch Stiftung

                            O s m a n  O k k a n
                            KulturForum TürkeiDeutschland

18:00 Uhr          Abendessen

19:00 Uhr          Migration und Integration –
                            Wo stehen wir in Deutschland?
                            Diskussionsrunde

                            M e l y  K ı y a k
                            Autorin & Journalistin

                            D r . O r k a n  K ö s e m e n
                            Projektmanager
                            Bertelsmann Stiftung

                            S a f t e r  Ç ı n a r
                            Vorstandssprecher
                            Türkischer Bund Berlin-Brandenburg

                            Moderation:
                            D o r t e  H u n e k e
                            KulturForum TürkeiDeutschland

20:00 Uhr          Filmvorführung

                            "Import-Export: Eine Reise
                            in die deutsch-türkische Vergangenheit
"
                            Dokumentarfilm, Deutschland/Türkei 2006, 90 Minuten
                            anschließend Diskussion


Samstag, 20.03.2010

09:30 Uhr          Die deutsch-türkischen Beziehungen und der
                            Islam der Migranten
                            Diskussionsrunde

                            B e k i r  A l b o ğ a
                            Dialogbeauftragter DiTiB
                            (Türkisch Islamische Union
                            der Anstalt für Religion)
                            Ratsvorsitzender des
                            Koordinierungsrates der Muslime

                            C a n a n  T o p ç u
                            Journalistin und Autorin
                            Frankfurter Rundschau

                            Moderation:
                            C e m  S e y
                            KulturForum TürkeiDeutschland
                            »Taraf«-Korrespondent in Deutschland

10:45 Uhr           Kaffeepause

11:00 Uhr          Im Osten viel Neues:
                            Quo Vadis, Türkei?
                            Zeit der Öffnungen: Das Beispiel
                            der Aleviten
                            Vortrag und Diskussion

                            D r . G ü n t e r  S e u f e r t
                            Journalist und Autor
                            Berliner Zeitung, Istanbul

12:30 Uhr           Mittagessen

13:30 Uhr          Die Türkei und die EU –
                            Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft
                            Zu den Fortschritten und
                            Rückschritten der Türkei auf
                            dem Weg nach Europa
                            Vortrag und Diskussion

                            C e m a l  K a r a k a ş
                            Wissenschaftlicher Mitarbeiter
                            Hessische Stiftung Friedens-
                            und Konfliktforschung und
                            Goethe-Universität Frankfurt a. M.

14:30 Uhr          Kaffeepause

15:00 Uhr          Schule, Ausbildung und Beruf:
                            Perspektiven junger Migranten
                            Zur Bildungssituation der Migranten.
                            Vortrag und Diskussion

                            S a f t e r  Ç ı n a r
                            Vorstandssprecher
                            Türkischer Bund Berlin-Brandenburg

16:30 Uhr          Integration als politische Arbeit
                            Ansätze der Integrationspolitik in NRW
                            Vortrag und Diskussion

                            S e r a p  Ç e l e n
                            Ministerium für Generationen, Familie,
                            Frauen und Integration NRW

17:30 Uhr          Pause

17:45 Uhr          Türkische Medien in Deutschland
                            Fernsehsender, Zeitungen und
                            Zeitschriften: Der türkische
                            Medienmarkt hat großen Einfluss
                            auf die Migranten in Deutschland
                            Gesprächsrunde

                            A h m e t  K ü l a h ç ı
                            »Hürriyet«, Korrespondent und
                            Leiter des Büro Berlin

                            S ü l e y m a n  B a ğ
                            »Zaman«, Korrespondent und
                            Leiter des Büro Berlin

                            İ s m a i l  E r e l
                            »Sabah«, stellv. Chefredakteur

                           Moderation:
                           M u r a d  B a y r a k t a r
                           WDR – Westdeutscher Rundfunk Köln
                           KulturForum TürkeiDeutschland

19:00 Uhr         Abendessen

20:00 Uhr         Kamingespräch –
                           Frauenrechte, Demokratie und
                           Frieden für die Türkei

                           Gespräch mit der türkischen Feministin,
                           Soziologin und Autorin
                           P ı n a r  S e l e k


Sonntag, 21.03.2010


09:30 Uhr         Minderheiten in der Türkei
                           Verdrängen, Erinnern, Anerkennen:
                           Die Rolle der Nichtmuslime für das türkische Selbstbild

                           S i b y l l e  T h e l e n
                           Journalistin und Autorin
                           Stuttgarter Zeitung

                           D r . G ü n t e r  S e u f e r t
                           Journalist und Autor
                           Berliner Zeitung, Istanbul

                           Moderation:
                           O s m a n  O k k a n
                           KulturForum TürkeiDeutschland

11:00 Uhr         Pause

11:30 Uhr         Robert Bosch-Stiftung
                          Themenschwerpunkt deutsch-türkische Beziehungen

                          J u d i t h  C h r i s t
                          Robert Bosch Stiftung

12:30 Uhr         Informationen zur Türkei-Reise
                          Organisatorische und aktuelle Informationen

                          M u r a d  B a y r a k t a r
                          WDR-Redakteur
                          Kulturforum TürkeiDeutschland

13:00 Uhr        Mittagessen

14:00 Uhr        Ende der Tagung




























































KulturForum TürkeiDeutschland e.V.  Niederichstr. 23 . D - 50668 Köln . phone +49 (0)221 - 12 09 06 80 . fax - 139 29 03 . info@das-kulturforum.de