Juristischer Hintergrund zum Fall Doğan Akhanlı und Original-Dokumente in deutscher Übersetzung 

Hukuksal Belgeler

• Zur Verschleppung der entlastenden Zeugenaussagen durch Staatsanwalt Hüseyin Ayar
  (DE) (>>PDF, HIER KLICKEN)
  (GR) (>>PDF)

• Zu Staatsanwalt Hüseyin Ayars Versuch, Akhanlı nachträglich wieder zum türkischen Staatsbürger zu machen
  (DE) (>>PDF, HIER KLICKEN)
  (GR) (>>PDF)

• Ablehnung Haftbeschwerde 24.08.10 (DE) (>>HIER LESEN)
  Tahliye Talebinin Reddi 24.08.10 (TR) (>>BURAYA TIKLAYIN)
  Üçüncü Tahliye Talebinin Reddi 31.08.10 (TR) (BURAYA TIKLAYIN)
  Iddianame Alınasının Reddi 31.08.10 (>>BURAYA TIKLAYIN)

• Identifizierungs-Protokoll (DE) (>>HIER LESEN)
  Tanık İfadesi (TR) (>>PDF, BURAYA TIKLAYIN)

1992 wurde dem angeblichen Belastungszeugen Mustafa Tutum (Sohn des Opfers beim Raubüberfall im Oktober 1989) durch die Polizei eine Dogan Akhanli belastende Aussage untergeschoben. Das erklärte der Zeuge am 27.8.2010 im Beisein seines Anwalts gegenüber der 11. Kammer des Strafgerichts Istanbul.

• Zeugenaussage Mustafa Tutum (DE) (>>HIER LESEN)
• Tanık İfadesi Mustafa Tutum (TR) (>>BURAYA TIKLAYIN)

• Entlastungsaussage Hamza Kopal (DE) (>>HIER LESEN)
• Samimi Ikrar Hamza Kopal (TR) 1. (>>BURAYAN TIKLAYIN)
                                                           2. (>>BURAYAN TIKLAYIN)