30 Redakteure türkischsprachiger Medien in Deutschland waren im Juni zu Gast im Bundeskanzleramt - zu einem Hintergrundgespräch "mit freimütig-konstruktivem Charakter"
"Das fängt ja schon einmal gut an", sagte Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel angesichts der Gastgeschenke des KulturForum Türkei- Deutschland. Die Ehrenvorsitzenden des KulturForum, Günter Grass und Yaşar Kemal, hatten der Gruppe persönliche Grüße mit auf den Weg gegeben: ein Buch, signiert vom türkisch-kurdischen Schriftsteller und Friedenspreisträger Yaşar Kemal, und – wie könnte es anders sein – eine "echte" Blechtrommel, signiert von Nobelpreisträger Günter Grass.
Der Vorstandssprecher des KulturForum TürkeiDeutschland, Osman Okkan, überreichte der Bundeskanzlerin einen Mitschnitt des vom KulturForum 2008 veranstalteten Livaneli-Theodorakis-Konzerts "Greek Turkish Rhapsodies" mit Maria Farantouri, und den Dokumentarfilm "Mordakte Hrant Dink - Armenier in der Türkei" von Simone Sitte und Osman Okkan.
Deutsch-türkisches "ARTE" angedacht
Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel empfing die rund dreißig leitenden Redakteure türkischsprachiger Medien im Rahmen des "Journalistenprogramms zur Vertiefung der deutsch-türkischen Beziehungen" zu einem Hintergrundgespräch, in dem viele Aspekte des Zusammenlebens der deutschen Bevölkerung und der türkischstämmigen Migranten in Deutschland zur Sprache kamen, aber auch die deutsch-türkischen Beziehungen. Dr. Peter Theiner, Bereichsleiter bei der Robert Bosch Stiftung, die die Journalistenprogramme des KulturForum unterstützt, sprach ein Grußwort.
Mit großer Aufmerksamkeit registrierten die Teilnehmer die Überlegungen der Bundeskanzlerin in Richtung eines deutsch-türkischen "ARTE"-Fernsehkanals und einer Wiederholung dieser Treffen etwa einmal jährlich. Am Schluss der von Murad Bayraktar moderierten Gesprächsrunde betonten die Bundeskanzlerin und die Vertreter des KulturForum den freimütig-konstruktiven Charakter der Besprechung.
|